Kammerspiele Bochum

100% peruanisch-amazonisches Haar

Schauspiel | Manuela Infante

Übersetzung von Gianluca Elbert
Regie: Manuela Infante

Schauspielhaus Bochum

Sturmhöhe

Schauspiel | nach Emily Brontë

Ratssaal Rathaus Oberhausen

And now Hanau

Auch Deutsche unter den Opfern

Schauspiel

von Tugsal Mogul

REGIE: TUGSAL MOGUL
BÜHNE UND KOSTÜME: MARCIN WIERZCHOWSKI
DRAMATURGIE: VICTORIA WEICH, SASKIA ZINSSER-KRYS

Kammerspiele Bochum

Schrecklich amüsant -

Aber in Zukunft ohne mich

Schauspiel | nach David Foster Wallace

MiR Großes Haus Gelsenkirchen

Die Dreigroschenoper

Mitgefangen, mitgehangen

Schauspiel | Bertholt Brecht

von Bertolt Brecht
nach John Gays „The Beggar‘s Opera“
Übersetzung aus dem Englischen von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill

Jonathan Peachum, erfolgreich im Bettel-Business, und Gangsterboss Mackie Messer kämpfen um die Vorherrschaft in Londons Unterwelt.

Grillo-Theater Essen

Flitterwochen im Fertighaus

Schauspiel | Anne Lepper

Regie: Felix Krakau
Dramaturgie: Katharina Rösch

Bonnie: "ich trenne mich von dir Dirk ab jetzt will ich Theorie lesen mich bilden ein selbstständig denkender Mensch werden und an meiner Freiheit und der aller anderen arbeiten und nicht länger die Proletarierin sein in dieser Beziehung"
Dirk: "wer soll das bezahlen"

Ja wer? Das ist ja eigentlich eine gute Frage.

Kammerspiele Bochum

Club 27 - Songs für die Ewigkeit

Schauspiel

Regie: Guy Clemens
Musikalische Leitung: Stefan „Pele“ Götzer
Bühne: Íngrid Pons I Miras
Kostüm: Sophia Deime

Grillo-Theater Essen

Flitterwochen im Fertighaus

Schauspiel | Anne Lepper

Regie: Felix Krakau
Dramaturgie: Katharina Rösch

Bonnie: "ich trenne mich von dir Dirk ab jetzt will ich Theorie lesen mich bilden ein selbstständig denkender Mensch werden und an meiner Freiheit und der aller anderen arbeiten und nicht länger die Proletarierin sein in dieser Beziehung"
Dirk: "wer soll das bezahlen"

Ja wer? Das ist ja eigentlich eine gute Frage.

Schauspielhaus Bochum

Trommeln in der Nacht

Schauspiel | Bertolt Brecht

Auf in den politischen Aktivismus, oder lieber in Sicherheit: ins große, weiße Bett.

ADA

Tabak

Schauspiel | Rachel J. Müller

Es flüstert. Wir flüstern.
Gegen das Nichts-Gesehen-Haben.
Erzählen wir leise.

Schauspielhaus Bochum

Trauer ist das Ding mit Federn

Schauspiel | Max Porter

Aus dem Englischen von Matthias Göritz und Uda Strätling
Regie: Christopher Rüping
Mit: Anna Drexler, Risto Kübar, Anne Rietmeijer, Alexander Wertmann, Jing Xiang

Ratssaal Rathaus Oberhausen

And now Hanau

Auch Deutsche unter den Opfern

Schauspiel

von Tugsal Mogul

REGIE: TUGSAL MOGUL
BÜHNE UND KOSTÜME: MARCIN WIERZCHOWSKI
DRAMATURGIE: VICTORIA WEICH, SASKIA ZINSSER-KRYS

Schauspielhaus Bochum

Iwanow

Schauspiel | Anton Tschechow

IWANOW
von Anton Tschechow
Neuübersetzung aus dem Russischen von Angela Schanelec, nach einer Interlinearübersetzung von Elena Sinanina
Regie: Johan Simons
Mit: Jele Brückner, Konstantin Bühler, Thomas Dannemann, Marina Frenk, Gina Haller, Jens Harzer, Martin Horn, Marius Huth, Veronika Nickl, Bernd Rademacher, Romy Vreden

Grillo-Theater Essen

Sakrileg

Choreografische Produktion

Schauspiel | Saar Magal

Regie, Konzept und Choreografie SAAR MAGAL

Sich selbst für Gott opfern, andere Menschenleben opfern – seit antiken Zeiten sind diese mächtigen Rituale des Glaubensbeweises vielen Religionen eingeschrieben. Was steckt hinter dieser Idee? Und was haben unsere Vorstellung von Zusammenhalt, Liebe, Sinnlichkeit und Schönheit mit der Idee des Opferns zu tun?

Kammerspiele Bochum

Fabian oder Der Gang vor die Hunde

Schauspiel | nach Erich Kästner

Sex & Drugs zwischen den Kriegen: ein bitterböses Gesellschaftsbild der späten 1920er-Jahre.

Schauspielhaus Bochum

Iwanow

Schauspiel | Anton Tschechow

IWANOW
von Anton Tschechow
Neuübersetzung aus dem Russischen von Angela Schanelec, nach einer Interlinearübersetzung von Elena Sinanina
Regie: Johan Simons
Mit: Jele Brückner, Konstantin Bühler, Thomas Dannemann, Marina Frenk, Gina Haller, Jens Harzer, Martin Horn, Marius Huth, Veronika Nickl, Bernd Rademacher, Romy Vreden

Grillo-Theater Essen

Angst und Schrecken in Mykene

Schauspiel | Felix Krakau

Eine Antiken-Bearbeitung von FELIX KRAKAU
nach AISCHYLOS, SENECA, HOMER
Auftragswerk

Nach antiker Legende wurde Mykene gegründet von Perseus, dem Sohn des Zeus. Die Stadt entwickelte sich in der Frühgeschichte der Menschheit zu einem der bedeutendsten Orte im heutigen Griechenland sowie der griechischen Mythologie. Heimgesucht vom Fluch der Tantaliden

ADA

Am Königsweg / Endsieg

Schauspiel | Elfriede Jelinek

Haben Sie schon gewählt? Wir haben schon, vielen Dank. Morgen kommt ein andrer dran, es wird allerdings eine Weile dauern, bis morgen ist.“ Als Donald Trump 2016 zum 45. Präsidenten der USA gewählt wurde, begann Elfriede Jelinek

Theater Oberhausen

Menschliches Repertoire

Auftragswerk des Theaters Oberhausen Uraufführung DEUTSCH VON BARBARA CHRIST

Schauspiel | Noah Haidle

Ein Schauspiel über das Menschsein

Im Backstagebereich des Welttheaters ist viel zu tun: Hollis empfängt alle frisch verstorbenen Neuankömmlinge und versorgt sie mit Kaffee und Gurkensandwiches. Bellamy versucht, als technischer Direktor den Betrieb mit viel Spachtelmasse aufrecht zu erhalten, allerdings befindet sich nicht nur das Leben auf der Erde in einer apokalyptischen Verfassung,

ADA

Am Königsweg / Endsieg

Schauspiel | Elfriede Jelinek

Haben Sie schon gewählt? Wir haben schon, vielen Dank. Morgen kommt ein andrer dran, es wird allerdings eine Weile dauern, bis morgen ist.“ Als Donald Trump 2016 zum 45. Präsidenten der USA gewählt wurde, begann Elfriede Jelinek

Grillo-Theater Essen

Peer Gynt

Dramatisches Gedicht

Schauspiel | Hendrik Ibsen

Man selbst sein, was heißt das im Grunde?
Eine interessante Frage, besonders aus dem Munde, eines Mannes, der gerade eben noch …
So, antworte mir doch!

Grillo-Theater Essen

Angst und Schrecken in Mykene

Schauspiel | Felix Krakau

Eine Antiken-Bearbeitung von FELIX KRAKAU
nach AISCHYLOS, SENECA, HOMER
Auftragswerk

Nach antiker Legende wurde Mykene gegründet von Perseus, dem Sohn des Zeus. Die Stadt entwickelte sich in der Frühgeschichte der Menschheit zu einem der bedeutendsten Orte im heutigen Griechenland sowie der griechischen Mythologie. Heimgesucht vom Fluch der Tantaliden

Grillo-Theater Essen

Angst und Schrecken in Mykene

Schauspiel | Felix Krakau

Eine Antiken-Bearbeitung von FELIX KRAKAU
nach AISCHYLOS, SENECA, HOMER
Auftragswerk

Nach antiker Legende wurde Mykene gegründet von Perseus, dem Sohn des Zeus. Die Stadt entwickelte sich in der Frühgeschichte der Menschheit zu einem der bedeutendsten Orte im heutigen Griechenland sowie der griechischen Mythologie. Heimgesucht vom Fluch der Tantaliden

Schauspielhaus Bochum

Spieler

Das alte Europa verspielt seine Zukunft

Schauspiel | Fjodor Dostojewskij

In einer Zeit zwischen vergangenen und kommenden Kriegen, zwischen gescheiterten Revolutionen und aufflammenden Hoffnungen versammeln sich die Mitglieder der guten und der weniger guten Gesellschaft in der Spielhölle von Roulettenburg. Durch die Netze gegenseitiger Abhängigkeiten sind sie miteinander verbunden:

ADA

Am Königsweg / Endsieg

Schauspiel | Elfriede Jelinek

Haben Sie schon gewählt? Wir haben schon, vielen Dank. Morgen kommt ein andrer dran, es wird allerdings eine Weile dauern, bis morgen ist.“ Als Donald Trump 2016 zum 45. Präsidenten der USA gewählt wurde, begann Elfriede Jelinek

Kammerspiele Bochum

Schrecklich amüsant -

Aber in Zukunft ohne mich

Schauspiel | nach David Foster Wallace

Schauspielhaus Bochum

All about Earthquakes

Ein 14-köpfiges Ensemble sucht in der Katastrophe nach einer politischen Revolution, die sich Liebe nennt. Uraufführung

Schauspiel | nach Heinrich von Kleist und bell hooks

Schauspielhaus Bochum

Spieler

Das alte Europa verspielt seine Zukunft

Schauspiel | Fjodor Dostojewskij

In einer Zeit zwischen vergangenen und kommenden Kriegen, zwischen gescheiterten Revolutionen und aufflammenden Hoffnungen versammeln sich die Mitglieder der guten und der weniger guten Gesellschaft in der Spielhölle von Roulettenburg. Durch die Netze gegenseitiger Abhängigkeiten sind sie miteinander verbunden:

Schauspielhaus Bochum

Meine geniale Freundin

Teil I-IV der Neapolitanischen Saga

Schauspiel | nach den Romanen von Elena Ferrante

Ferrantes Erfolgswerk trifft auf Johan Simons’ atmosphärische Theaterwelt.

Schauspielhaus Bochum

Meine geniale Freundin

Teil I-IV der Neapolitanischen Saga

Schauspiel | nach den Romanen von Elena Ferrante

Ferrantes Erfolgswerk trifft auf Johan Simons’ atmosphärische Theaterwelt.

Kammerspiele Bochum

Werther (Love & Death)

Schauspiel | Lies Pauwels

Schauspielhaus Bochum

Trommeln in der Nacht

Schauspiel | Bertolt Brecht

Auf in den politischen Aktivismus, oder lieber in Sicherheit: ins große, weiße Bett.

Kammerspiele Bochum

Schrecklich amüsant -

Aber in Zukunft ohne mich

Schauspiel | nach David Foster Wallace

Schauspielhaus Bochum

Sturmhöhe

Schauspiel | nach Emily Brontë

Schauspielhaus Bochum

MacBeth

Schauspiel | William Shakespeare

Kammerspiele Bochum

Romeo und Julia - allerdings mit anderem Text

und auch anderer Melodie

Schauspiel | Barbara Bürk und Clemens Sienknecht

Unter dem Motto Let the Good Times Roll heißt es endlich auch wieder in Bochum: Leben undnicht lieben dürfen, lieben müssen, aber sterben wollen – was tun, wenn das Herz zerbricht?
Romeo und Julia suchen die Antwort, und das seit nunmehr 428 Jahren.

Kammerspiele Bochum

Club 27 - Songs für die Ewigkeit

Schauspiel

Regie: Guy Clemens
Musikalische Leitung: Stefan „Pele“ Götzer
Bühne: Íngrid Pons I Miras
Kostüm: Sophia Deime

Kammerspiele Bochum

RCE

#RemoteCodeExecution

Schauspiel | nach Sibylle Berg

Angewandter Antikapitalismus: Sibylle Bergs Anleitung zum Reboot der Welt.

In Sibylle Bergs Roman RCE geht die Welt, in der wir leben, weiter den Bach runter. Der Kapitalismus ist alternativlos geworden. Das „beste aller Systeme“ hat Wenigen zu absurdem Reichtum verholfen und sehr Vielen ein menschenwürdiges Dasein genommen. Die Krise ist der Normalzustand. Jede Bewegung wird dokumentiert, jedes Fleckchen Erde privatisiert und

Kammerspiele Bochum

Romeo und Julia - allerdings mit anderem Text

und auch anderer Melodie

Schauspiel | Barbara Bürk und Clemens Sienknecht

Unter dem Motto Let the Good Times Roll heißt es endlich auch wieder in Bochum: Leben undnicht lieben dürfen, lieben müssen, aber sterben wollen – was tun, wenn das Herz zerbricht?
Romeo und Julia suchen die Antwort, und das seit nunmehr 428 Jahren.

MiR Kleines Haus Gelsenkirchen

Fussnoten aus dem späten 21. Jahrhundert

FIDENA Stückepreis

Schauspiel | Svealana Kutschke

INSZENIERUNG: PABLO LAWALL

Ein ganz gewöhnliches Großraumbüro in einer ganz gewöhnlichen Verwaltung an einem ganz gewöhnlichen Ort. Irgendwann am Ende dieses Jahrhunderts. Überall fleißige Menschen. Sie tippen, sie heften, sie tackern, sie kopieren, sie ärgern sich über die zu kleinen Kaffeetassen. Alles wirkt normal in der Behörde, wäre da nicht dieser seltsame ozeanblaue Fleck an der Wand, der sich fast unmerklich ausbreitet, oder das paranormale Phänomen, das fast im Vorbeigehen die Wunden des Büroalltags aufreißt. Es gibt

MiR Kleines Haus Gelsenkirchen

Fussnoten aus dem späten 21. Jahrhundert

FIDENA Stückepreis

Schauspiel | Svealana Kutschke

INSZENIERUNG: PABLO LAWALL

Ein ganz gewöhnliches Großraumbüro in einer ganz gewöhnlichen Verwaltung an einem ganz gewöhnlichen Ort. Irgendwann am Ende dieses Jahrhunderts. Überall fleißige Menschen. Sie tippen, sie heften, sie tackern, sie kopieren, sie ärgern sich über die zu kleinen Kaffeetassen. Alles wirkt normal in der Behörde, wäre da nicht dieser seltsame ozeanblaue Fleck an der Wand, der sich fast unmerklich ausbreitet, oder das paranormale Phänomen, das fast im Vorbeigehen die Wunden des Büroalltags aufreißt. Es gibt

MiR Kleines Haus Gelsenkirchen

Fussnoten aus dem späten 21. Jahrhundert

FIDENA Stückepreis

Schauspiel | Svealana Kutschke

INSZENIERUNG: PABLO LAWALL

Ein ganz gewöhnliches Großraumbüro in einer ganz gewöhnlichen Verwaltung an einem ganz gewöhnlichen Ort. Irgendwann am Ende dieses Jahrhunderts. Überall fleißige Menschen. Sie tippen, sie heften, sie tackern, sie kopieren, sie ärgern sich über die zu kleinen Kaffeetassen. Alles wirkt normal in der Behörde, wäre da nicht dieser seltsame ozeanblaue Fleck an der Wand, der sich fast unmerklich ausbreitet, oder das paranormale Phänomen, das fast im Vorbeigehen die Wunden des Büroalltags aufreißt. Es gibt

Grillo-Theater Essen

The Lottery

Schauspiel | nach Shirley Jackson

nach einer Kurzgeschickte von
SHIRLEY JACKSON

An einem sonnigen Sommertag bereiten sich die Bewohner*innen eines idyllischen Dorfes irgendwo in Neuengland auf die alljährliche Lotterie vor. Der verlässliche Mr. Summers hat sich wieder einmal bereit erklärt, das Ritual zu leiten, während sich alle in engsten Familienkonstellationen

MiR Kleines Haus Gelsenkirchen

Fussnoten aus dem späten 21. Jahrhundert

FIDENA Stückepreis

Schauspiel | Svealana Kutschke

INSZENIERUNG: PABLO LAWALL

Ein ganz gewöhnliches Großraumbüro in einer ganz gewöhnlichen Verwaltung an einem ganz gewöhnlichen Ort. Irgendwann am Ende dieses Jahrhunderts. Überall fleißige Menschen. Sie tippen, sie heften, sie tackern, sie kopieren, sie ärgern sich über die zu kleinen Kaffeetassen. Alles wirkt normal in der Behörde, wäre da nicht dieser seltsame ozeanblaue Fleck an der Wand, der sich fast unmerklich ausbreitet, oder das paranormale Phänomen, das fast im Vorbeigehen die Wunden des Büroalltags aufreißt. Es gibt