Inhalt Am 24. Februar 2022 dringen russische Soldaten aus dem Norden, dem Osten und dem Süden in die Ukraine ein und beginnen einen Angriffskrieg, der den Zustand der Welt grundlegend verändert. Seitdem steht die Souveränität der Ukraine auf dem Spiel. In einem unfreiwilligen Krieg kämpfen die Menschen um ihre Identität und das blanke Überleben. Vor den Augen der Welt begeht Russland Kriegsverbrechen an den Ukrainer:innen. Ein für die Ukraine gerechter Frieden ist bisher nicht in Sicht. Wie von hier in die Zukunft denken?
In Den Haag führt ein junges Mädchen in Mariupol Tagebuch für die Zukunft. Sie dokumentiert ihr Leben im Krieg und entwirft ein Morgen, in dem Putin mitsamt seiner Führungsriege vor dem internationalen Strafgerichtshof in Den Haag für seine Kriegsverbrechen angeklagt wird. Von der Chefredakteurin seines eigenen Fernsehsenders über Generäle und Söldner bis hin zu den Oligarchen: Auf der Anklagebank zerbröseln Ideologien und Seilschaften. Voller Rasanz und Irrwitz entwirft das Mädchen eine Rachephantasie, die trotzdem die Gewalt des Krieges durchbricht und ein radikales Plädoyer für eine andere, rechtsstaatliche Welt ist.
Zwischen widerständigem Humor und dokumentarischen Einbrüchen der Realität entwickelt Sasha Denisova in ihrer „Phantasmagorie“ eine Zukunftsvision, die dem System Putin den Kampf ansagt. Die Ukrainerin prägte erfolgreich die zeitgenössische russische Theaterlandschaft, floh unmittelbar nach Beginn des russischen Angriffkrieges nach Polen und lebt heute in Barcelona. Ihre Theatertexte werden auf der ganzen Welt gespielt.
Maike Bouschen wird im Team mit Ausstattungsleiterin Franziska Isensee die Deutschsprachige Erstaufführung am Theater Oberhausen inszenieren.

In einer Übersetzung von Lydia Nagel
Deutschsprachige Erstaufführung

Regie: Maike Bouschen
Bühne und Kostüme: Franziska Isensee
Musik: Tim Thielemans
Dramaturgie: Jascha Fendel
(Theater Oberhausen)