Inhalt „Day of Night“ erzählt die Geschichte der jungen Frau Áile und spielt im finnischen Teil des Gebiets der Sámi, dem einzigen indigenen Volk Europas. Áile ist hin- und hergerissen zwischen ihrer internationalen Karriere als bildende Künstlerin und ihrem Bestreben nach einem Leben, das sich an dem ihrer Sámi-Vorfahren orientiert und in dessen Zentrum der Schutz der Sámi-Regionen steht. Als ihre beiden Identitäten immer schwerer zu vereinbaren sind, braucht Áile Hilfe von ihrem Partner Samuel, ihrem Freund Erke und ihrer Mutter Marja. Durch Auseinandersetzung mit ihren Träumen, die voller ihr unbekannter Symbole aus der Sámi-Mythologie sind, kann Áile herausfinden, welches Leben sie führen möchte. Mit „Day of Night“ präsentiert die finnische Komponistin Outi Tarkiainen, deren Werke u. a. durch die Berliner Philharmoniker, das Boston Symphony Orchestra und das BBC Symphony Orchestra aufgeführt werden, als Auftragskomposition des Aalto Musiktheaters sowie der Finnischen Nationaloper Helsinki ihre zweite Oper: „Was mich an den Sámi berührt, ist die innere Stärke der Gemeinschaft, ihre starke Verbundenheit mit der Natur und eine Weltsicht, die sich von der europäischen Denkweise unterscheidet – ruhevoll, direkt und präsent.“ Der gefeierte Debütroman „Halla Helle“ (2021) des Sámi-Autors Niillas Holmberg bildet die Grundlage für Tarkiainens Musik, die mit einer feinfühligen, facettenreichen Klangsprache kulturelle und politische Themen miteinander verbindet und traditionellen Sámi-Joik-Gesang integriert. Aus Holmbergs Roman hat der französisch-finnische Autor Aleksi Barrière (u. a. Libretto für Kaija Saariahos Oper „Innocence“) einen mehrsprachigen Operntext geschaffen. Als Spezialist für zeitgenössische Musik übernimmt Jonathan Stockhammer die musikalische Leitung. Für die szenische Umsetzung konnte ein künstlerisches Team rund um die Theater- und Filmregisseurin Pauliina Feodoroff und die bildende Sámi-Künstlerin Outi Pieski (u. a. Biennale Venedig 2019) gewonnen werden.

In finnischer, englischer, deutscher, norwegischer sowie nord- und südsamischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Libretto von
ALEKSI BARRIÈRE NACH DEM ROMAN „HALLA HELLE“ VON NIILLAS HOLMBERG

Musikalische Leitung: Jonathan Stockhammer / Wolfram-Maria Märtig
Inszenierung und Video: Pauliina Feodoroff
(Theater und Philharmonie Essen)